THE MEMORY OF THE CITY
log in
reverse listing of Lilitika Dictionary
Lilitika Dictionary
Reverse Lookup

be.

, v. To be.

usage: This has several different grammatical appearances:

  • When used to indicate that a noun has a certain attribute, ideally one should use a combining suffix like -ivé ([noun]-being) or -ivíuvé ([adjective]-bearer-being) for simple cases: wistona-la wistorivis, "the lemon is sour."
  • When indicating that one noun is another noun, use the subject complement: olí wistona saní wistonas vis, "this lemon is my lemon."
  • When indicating that one noun bears a more complex trait, or to express things more clearly, use the subject complement with the -ivíu suffix or the compacted -íu form. This is permissible in formal language even though -íu generally isn't: saní wistona wistorías vis, "my lemon is sour."
  • When used to call attention to the act of being, the direct object may be used: la lergalsau vis, "she is preoccupied with the trappings and/or logistics of being a saviour." This usage often appears in English in a critical sense, but is not necessarily negative in Lilitic.
  • To state or ask if something exists, use with Ossa in the locative, e.g. olú apal Ossa vis kai, "this exists."

etymology: LPO bho
attestation: Appears in first Oksí Lilitika documents.
See inflection scheme: iomanazinení noun
See inflection scheme: sarasí noun
See inflection scheme: zeyetaní noun
See inflection scheme: íomanazinení verb

related: veshé
tags: verb, copula
reverse terms: be

veshé, v. (a) To experience; (b) to be (without agency).

usage: For (a), the object complement (ukhil, etc.) may be used to provide a description of the thing experienced, and the subject complement can do the same for the speaker: Sa aleponí Lilitas veshis laní tshítset sithed, "I as a free Lilitu experienced her words as sound." In dialects lacking the complements, genitives can be used: Lilitán aleponis sa vásye sitheyi tshítsaki lán. For (b), as with . In this case, the only distinction is that the subject does not feel she has control over the events: Sa polurías vis, "I am happy [by choice]" vs. Sa polurías vish, "I am happy [whether I like it or not]."

See inflection scheme: iomanazinení noun
See inflection scheme: sarasí noun
See inflection scheme: zeyetaní noun
See inflection scheme: íomanazinení verb

tags: verb, transitive, copula
reverse terms: be, endure, experience, tolerate