then.
étalu, n. Then.
tags: noun, pronoun, temporal
reverse terms: then
des, m. As a result; therefore; thus; that; then.
usage: Used generally when the clause does not involve a conditional, but follows inevitably from something that has happened or may happen: Sa sefraz kelí talalte sivliris des loní dzhuse shúkogiris, khé lo latiris = "I ran for a sufficiently long period of time that his strength evaporated, and he stopped." des is also used as a proclitic (des), adverb (desai/desaz/desya etc.), and sentential adverb (deséú), all for different formulations of the outcomes of a conditional. See Lilitika Grammar for more information on these usages. Sometimes translated as "but," "anyway," "yet," or "still" if the preceding clause might be seen as precluding the result, but doesn't: asa Dazoai a Lerossau dazis, des asa Atshai opris híaz: "The clouds cover the heavens, yet the stars rise anyway."
tags: particle, conjunction, causality, proclitic
reverse terms: accordingly, anyway, but, regardless, resultingly, so, still, that, then, therefore, thus, yet
des– (2), pre. Then, used compactly in a conditional. See Lilitika Grammar. Contrast the free conjunction particle des, the unconditional form of 'then'.
tags: prefix, conjunction, causality
reverse terms: then
deséú, m. Sentential adverbial form of 'then'. See explanation at des-. Can also be rendered as a verbal adverb, desai/desaz, which is identical.
tags: particle, adjective, causality
reverse terms: then
